Desidero

Caratteristiche eccezionali incluse di serie

La nuova Aygo X è la vostra compagna alla moda per viaggiare in città. Muovetevi in città all’insegna dello stile con un design raffinato, una guidabilità agile e la propulsione ibrida ad alta energia.

  • Stile inconfondibile con un tocco emozionante

    Aygo X GR SPORT parked outside a house

    Impossibile da ignorare, la nuova Aygo X è una dichiarazione di stile sicura di sé.

  • Spazi eleganti

    the Aygo X’s stylish and comfortable cockpit

    Dove il comfort sposa la tecnologia, lo stile e spazio in abbondanza.

  • Intuitivamente digitale  

    Aygo Xdriver interacting with the multimedia display

    Guidate connessi grazie allo schermo tattile multimediale della Aygo X.

  • Tutto il piacere del full hybrid

    Aygo X GR SPORT in the city

    Propulsione full hybrid reattiva e dai bassi consumi.

  • Che il divertimento abbia inizio

    Looking in through Aygo X’s open premium canvas roof

    Trasformate le ore di punta in un momento di svago con l’allegra Aygo X.

  • Un sorriso ad ogni viaggio 

    Aygo X driving in the city

    Agile e reattiva nel traffico, la Aygo X è padrona della città. 

  • Più sicuri in città 

    Aygo X GR SPORT driving in the city

    Guidate protetti con Toyota Safety Sense.

  • Dimensioni giuste per la vita in città 

    Aygo X parked in a city street

    Perfettamente a proprio agio in città, la compatta Aygo X è facilissima da parcheggiare.

Pronto per la configurazione di AYGO X?

Scegli l'allestimento e scopri tutte le informazioni

Mostra solo le differenze
Hybrid

AYGO X Comfort

AYGO X Comfort Hatchback
CHF 20’900CHF 19’900
Motorizzazione
Hybrid

1.5l Hybrid

4X2, Trasmissione automatica a variazione continua

Hybrid

1.5l Hybrid

4X2, Trasmissione automatica a variazione continua

Motorizzazione selezionata

Trazione

4X2

Cambio

Trasmissione automatica a variazione continua

WLTP consumi

3.7 l/100 km

WLTP emissioni di CO₂

85 g/km

Esterni

Styling
  • Non disponibile

    Vetro oscurato sui finestrini laterali posteriori

  • Non disponibile

    Inserto in tinta carrozzeria sulla griglia inferiore anteriore

Comfort
  • Non disponibile

    Sistema Smart Entry/Start

  • Non disponibile

    Sensore pioggia

  • Incluso

    Retrovisori esterni ripiegabili elettricamente

Safety
  • Non disponibile

    Fari anteriori Projector a LED

  • Incluso

    Fari fendinebbia a LED

  • Non disponibile

    Sensori di parcheggio posteriori intelligenti con funzione freno automatica

  • Incluso

    Regolatore di velocità adattivo (ACC)

Interni

Multimedia
  • Incluso

    Display multimediale da 9"

  • Non disponibile

    Sistema multimediale Toyota Smart Connect (T1)

  • Non disponibile

    Sistema multimediale Toyota Smart Connect (T1) con schermo HD 10.5", sistema di navigazione cloud

Styling
  • Incluso

    Volante in similpelle

  • Non disponibile

    Volante a 3 razze in similpelle parzialmente traforata

Comfort
  • Non disponibile

    Climatizzatore automatico bi-zona

  • Incluso

    Caricatore senza fili per dispositivi mobili (Qi)

  • Incluso

    Pulsante start/stop

  • Incluso

    Schermo multinformazione 7"

  • Incluso

    Climatizzatore automatico

  • Non disponibile

    Chiave digitale per l'accesso con smartphone (gratuita per 1 anno)

Performance
  • Incluso

    Freno di stazionamento elettronico

Hybrid

AYGO X Trend

AYGO X Trend Hatchback
CHF 23’600CHF 22’600
Motorizzazione
Hybrid

1.5l Hybrid

4X2, Trasmissione automatica a variazione continua

Hybrid

1.5l Hybrid

4X2, Trasmissione automatica a variazione continua

Motorizzazione selezionata

Trazione

4X2

Cambio

Trasmissione automatica a variazione continua

WLTP consumi

3.8 l/100 km

WLTP emissioni di CO₂

87 g/km

Esterni

Styling
  • Incluso

    Vetro oscurato sui finestrini laterali posteriori

  • Non disponibile

    Inserto in tinta carrozzeria sulla griglia inferiore anteriore

Comfort
  • Incluso

    Sistema Smart Entry/Start

  • Incluso

    Sensore pioggia

  • Incluso

    Retrovisori esterni ripiegabili elettricamente

Safety
  • Incluso

    Fari anteriori Projector a LED

  • Incluso

    Fari fendinebbia a LED

  • Incluso

    Sensori di parcheggio posteriori intelligenti con funzione freno automatica

  • Incluso

    Regolatore di velocità adattivo (ACC)

Interni

Multimedia
  • Incluso

    Display multimediale da 9"

  • Non disponibile

    Sistema multimediale Toyota Smart Connect (T1)

  • Non disponibile

    Sistema multimediale Toyota Smart Connect (T1) con schermo HD 10.5", sistema di navigazione cloud

Styling
  • Incluso

    Volante in similpelle

  • Non disponibile

    Volante a 3 razze in similpelle parzialmente traforata

Comfort
  • Non disponibile

    Climatizzatore automatico bi-zona

  • Incluso

    Caricatore senza fili per dispositivi mobili (Qi)

  • Incluso

    Pulsante start/stop

  • Incluso

    Schermo multinformazione 7"

  • Incluso

    Climatizzatore automatico

  • Non disponibile

    Chiave digitale per l'accesso con smartphone (gratuita per 1 anno)

Performance
  • Incluso

    Freno di stazionamento elettronico

Hybrid

AYGO X Style

AYGO X Style Hatchback
CHF 26’500CHF 25’500
Motorizzazione
Hybrid

1.5l Hybrid

4X2, Trasmissione automatica a variazione continua

Hybrid

1.5l Hybrid

4X2, Trasmissione automatica a variazione continua

Motorizzazione selezionata

Trazione

4X2

Cambio

Trasmissione automatica a variazione continua

WLTP consumi

3.9 l/100 km

WLTP emissioni di CO₂

88 g/km

Esterni

Styling
  • Incluso

    Vetro oscurato sui finestrini laterali posteriori

  • Non disponibile

    Inserto in tinta carrozzeria sulla griglia inferiore anteriore

Comfort
  • Incluso

    Sistema Smart Entry/Start

  • Incluso

    Sensore pioggia

  • Incluso

    Retrovisori esterni ripiegabili elettricamente

Safety
  • Incluso

    Fari anteriori Projector a LED

  • Incluso

    Fari fendinebbia a LED

  • Incluso

    Sensori di parcheggio posteriori intelligenti con funzione freno automatica

  • Incluso

    Regolatore di velocità adattivo (ACC)

Interni

Multimedia
  • Non disponibile

    Display multimediale da 9"

  • Incluso

    Sistema multimediale Toyota Smart Connect (T1)

  • Incluso

    Sistema multimediale Toyota Smart Connect (T1) con schermo HD 10.5", sistema di navigazione cloud

Styling
  • Incluso

    Volante in similpelle

  • Non disponibile

    Volante a 3 razze in similpelle parzialmente traforata

Comfort
  • Incluso

    Climatizzatore automatico bi-zona

  • Incluso

    Caricatore senza fili per dispositivi mobili (Qi)

  • Incluso

    Pulsante start/stop

  • Incluso

    Schermo multinformazione 7"

  • Non disponibile

    Climatizzatore automatico

  • Incluso

    Chiave digitale per l'accesso con smartphone (gratuita per 1 anno)

Performance
  • Incluso

    Freno di stazionamento elettronico

Hybrid

AYGO X GR SPORT

AYGO X GR SPORT Hatchback
CHF 27’400CHF 26’400
Motorizzazione
Hybrid

1.5l Hybrid

4X2, Trasmissione automatica a variazione continua

Hybrid

1.5l Hybrid

4X2, Trasmissione automatica a variazione continua

Motorizzazione selezionata

Trazione

4X2

Cambio

Trasmissione automatica a variazione continua

WLTP consumi

3.8 l/100 km

WLTP emissioni di CO₂

87 g/km

Esterni

Styling
  • Incluso

    Vetro oscurato sui finestrini laterali posteriori

  • Incluso

    Inserto in tinta carrozzeria sulla griglia inferiore anteriore

Comfort
  • Incluso

    Sistema Smart Entry/Start

  • Incluso

    Sensore pioggia

  • Incluso

    Retrovisori esterni ripiegabili elettricamente

Safety
  • Incluso

    Fari anteriori Projector a LED

  • Incluso

    Fari fendinebbia a LED

  • Incluso

    Sensori di parcheggio posteriori intelligenti con funzione freno automatica

  • Incluso

    Regolatore di velocità adattivo (ACC)

Interni

Multimedia
  • Non disponibile

    Display multimediale da 9"

  • Incluso

    Sistema multimediale Toyota Smart Connect (T1)

  • Incluso

    Sistema multimediale Toyota Smart Connect (T1) con schermo HD 10.5", sistema di navigazione cloud

Styling
  • Non disponibile

    Volante in similpelle

  • Incluso

    Volante a 3 razze in similpelle parzialmente traforata

Comfort
  • Incluso

    Climatizzatore automatico bi-zona

  • Incluso

    Caricatore senza fili per dispositivi mobili (Qi)

  • Incluso

    Pulsante start/stop

  • Incluso

    Schermo multinformazione 7"

  • Non disponibile

    Climatizzatore automatico

  • Incluso

    Chiave digitale per l'accesso con smartphone (gratuita per 1 anno)

Performance
  • Incluso

    Freno di stazionamento elettronico

Legenda
StandardOptionalNon disponibile

POST https://dxp-webcarconfig.toyota-europe.com/v1/grade-selector/ch/it?modelId=37d0214b-a347-4e4c-864f-d14df8086d90

Design

Design audace

La nuovissima Aygo X è la city car dalla grande personalità, espressione di grande impatto dell’energia urbana. Dotata di proporzioni audaci e di un carattere coraggiosamente estroverso, ridefinisce lo stile delle city car con il suo design raffinato e il DNA da crossover.

Design
  1. Esterni
    1. Una Aygo X parcheggiata fuori da una casa moderna
      Scoprite il crossover urbano
      La Aygo X ridefinisce lo stile urbano abbinando dimensioni compatte e assetto rialzato, ruote grandi e una posizione di guida più alta. Con dettagli accattivanti e proporzioni audaci, mette in strada l’eleganza.

    2. Accattivante stile urbano

      Dotata di grande presenza, linee dinamiche e del caratteristico linguaggio stilistico Toyota a testa di martello, la nuova Aygo X sfoggia audaci cerchi in lega da 18” e accattivanti fari a LED.

      Primo piano dei cerchi in lega da 18 pollici della Aygo X Fari a LED e calandra della Aygo X.
    3. Animazione che mostra il tetto in tela premium della Aygo X aperto e chiuso
      Fate entrare la città
      Godetevi la città ai massimi livelli con l’elegante tetto in tela della Aygo X. Raffinato e silenzioso da chiuso, si apre in pochi istanti per una totale sensazione di libertà con il vento tra i capelli. 
    4. Il cockpit elegante e confortevole della Aygo X
  2. Interni
    1. Il cockpit elegante e confortevole della Aygo X
      Comfort naturale
      L’assetto largo della Aygo X assicura molto spazio a bordo. Il design chic, con accenti che si abbinano al colore della verniciatura esterna, crea un’atmosfera raffinata.
    2. *SakuraTouch è realizzato per oltre il 40% in PVC a base biologica ottenuto da sottoprodotti della lavorazione del legno con processo Kraft, oltre a scarti di trucioli di sughero dell’industria vinicola e PET riciclato, ma senza scendere a compromessi in termini di durata. **Solo versioni Trend, Style e GR SPORT.
      I sedili premium della Aygo X nel dettaglio
      Dettagli che contano
      I tessuti SakuraTouch*, costituiti da PVC a base biologica, scarti di sughero e PET riciclato, migliorano lo stile riducendo del 95% le emissioni di CO₂ durante la fase di produzione rispetto alla vera pelle. Pregiati al tatto, i sedili sfoggiano anche l’elegante logo Aygo X e le impunture in tinta**.
    3. Animazione che mostra il bagagliaio della Aygo X che si riempie con i bagagli per il fine settimana
      Pronta a tutto
      Pratica e spaziosa, la Aygo X è pronta per giornate di shopping spontanee e fine settimana in viaggio. La configurazione del bagagliaio risulta facile da caricare e ha una capacità di 231 litri.
    4. Una Aygo X percorre strade di città illuminate dal sole con il tetto in tela aperto
  3. Un gioco di spezie
    1. Un gioco di spezie

      Ispirata alle spezie

      Dalla sferzata piccante della senape all’eleganza rilassante del gelsomino, le spezie hanno il potere di sollevare il vostro umore. Scegliete tra cinque fantastici colori* ispirati alle spezie più amate al mondo. Qual è la vostra Aygo X?
 
 *Solo versioni Trend, Style e GR SPORT

    2. Una Aygo X percorre strade di città illuminate dal sole con il tetto in tela aperto
      Cinnamon e Jasmine
      Cinnamon conferisce un tocco elegante e moderno con la sua finitura metallica. Jasmine, invece, offre un tocco più raffinato, con un delicato effetto di variazione cromatica per quel tocco di raffinatezza in più.
    3. *Disponibile solo per GR SPORT
      Una Aygo X percorre strade di città illuminate dal sole con il tetto in tela aperto
      Tarragon, Lavandula e Mustard 
      Focoso ed esaltante, Mustard* è perfetto per le indoli esuberanti. Per gli animi più riflessivi c’è la brezza estiva di Lavandula e il rilassato e tranquillo Tarragon.
Scorrere per esplorare
Schermo multimediale da 10,5 pollici della Aygo X
Bagagliaio della Aygo X pieno di bagagli
I lussuosi sedili anteriori della Aygo X

Dinamica di guida

Alimentata dal divertimento

Guardate le strade con occhi nuovi. Agile nel traffico, la nuova Aygo X combina una guidabilità agile e un’accelerazione reattiva con una posizione di guida rialzata per una grande visibilità a 360°. Con un comfort e un controllo di livello superiore, vi rende liberi di muovervi in città.

Dinamica di guida
  1. Il piacere della guida
    1. Una Aygo X GR SPORT in città
      La city car dal cuore ibrido
      Indicate la via con la tecnologia full hybrid. Fluida e reattiva, la Aygo X HEV dai bassi consumi coniuga tecnologia a benzina ed elettrica all’avanguardia in un evoluto motore da 1,5 litri. Il risultato? Massima energia con basse emissioni.     
    2. Una Aygo X per le strade cittadine
      Rapida e reattiva
      Carica di energia, la guidabilità agile e lo sterzo leggero della Aygo X vi permettono di scivolare nel traffico cittadino. Reattiva e spontanea in movimento, porta il piacere di guida a un livello superiore.
    3. Una Aygo X per le strade cittadine vista dall’alto
  2. Guidabilità
    1. Una Aygo X per le strade cittadine vista dall’alto
      Agile in città
      Agile e facile da manovrare, l’allegra Aygo X si adatta perfettamente alla guida in ambienti urbani ristretti e grazie alle sue dimensioni compatte e allo sterzo leggero sfuggite alla morsa del traffico.
    2. AYX0008_ENVY_26
      Parcheggiare diventa più semplice
      Parcheggiare e fare inversioni a U non è mai stato così facile grazie alla sterzata precisa e alle dimensioni compatte della Aygo X. E con la telecamera di retromarcia e i sensori di parcheggio intelligenti, infilarsi in un posto libero è questione di pochi istanti.

Tecnologia

Connettività e controllo

Molto più di una semplice city car, la Aygo X è un’estensione perfetta e ininterrotta del vostro stile di vita sempre attivo. Lo schermo multimediale intuitivo consente di accedere istantaneamente alla navigazione e alla musica, mentre la strumentazione combinata digitale da 7” rende la guida più intuitiva e sicura.

Tecnologia
  1. Cockpit digitale
    1. *In opzione per Comfort, di serie per le versioni Trend, Style e GR SPORT
      Una persona usa Apple CarPlay sullo schermo tattile multimediale da 10,5”
      Semplificate ogni viaggio
      Rimanete connessi anche in viaggio con la strumentazione combinata e lo schermo multimediale della Aygo X. Le due porte USB-C e la ricarica wireless* mantengono il vostro cellulare sempre carico, mentre il freno di stazionamento elettronico agevola la guida stop-and-start in città.
    2. *Solo per le versioni Style e GR SPORT
      Schermo multimediale da 10,5 pollici della Aygo X
      Guida intelligente
      Lo schermo tattile multimediale lucido da 10,5”* è la vostra finestra su un mondo di connettività pratica, dalla compatibilità wireless con Apple CarPlay e Android Auto™ alla navigazione con aggiornamenti in tempo reale per evitare le code.
    3. *In opzione per Comfort, di serie per le versioni Trend, Style e GR SPORT
      Un cellulare sul pad di ricarica wireless della Aygo X
      Ricarica wireless*
      La connettività ininterrotta assicura che il vostro telefono e la vostra auto siano sempre sincronizzati, mentre il pad di ricarica wireless nella console centrale fornisce l’alimentazione costante anche in viaggio.
    4. Uno degli altoparlanti premium JBL nell’abitacolo della Aygo X
  2. Audio premium
    1. *Solo per le versioni Style e GR SPORT
      Altoparlante premium JBL® nel montante A della Aygo X
      Audio premium JBL®
      In viaggio per lavoro o per una serata con gli amici, il sistema audio premium* di JBL® garantisce un’esperienza indimenticabile. Con un potente subwoofer per bassi intensi, il sistema a quattro altoparlanti offre una nitidezza e una potenza da brivido.
    2. Conducente della Aygo X che utilizza l’app MyToyota sul cellulare
  3. Servizi connessi
    1. *La disponibilità delle caratteristiche e le specifiche del veicolo possono variare a seconda dei modelli, delle versioni e della disponibilità del mercato.
**Le condizioni di verifica possono variare a seconda del modello del sistema multimediale, della versione e del Paese. Rivolgetevi al vostro concessionario locale per maggiori informazioni.
      Conducente della Aygo X che utilizza l’app MyToyota sul cellulare
      Controllo completo con lo smartphone
      Indipendentemente da dove vi trovate, potete aprire o chiudere le portiere a distanza, chiudere i finestrini e persino preimpostare la temperatura dell’abitacolo per garantire il giusto comfort prima di ogni viaggio. MyToyota vi mantiene sincronizzati con il vostro veicolo, aiutandovi a rimanere informati, preparati e ad avere sempre il controllo.

    2. *Per la Toyota Aygo X, la funzione di blocco/sblocco passivo non è disponibile. È comunque possibile bloccare e sbloccare l’auto utilizzando l’app con la funzione di controllo remoto. **La funzione di avvio del motore della chiave digitale intelligente non funziona se il veicolo è dotato di un dispositivo immobilizzatore aggiuntivo e se la relativa chiave non è presente all’interno del veicolo.
      Conducente della Aygo X che utilizza la chiave digitale intelligente sul cellulare
      La chiave è il vostro telefono
      Usate il vostro smartphone per bloccare, sbloccare* e avviare** la vostra Toyota Aygo X con la chiave digitale intelligente. Potete inoltre condividerla con un massimo di quattro utenti aggiuntivi per un pratico uso in comune del veicolo.



FAQ

  1. Tutti

La tecnologia pionieristica della batteria di una Toyota Hybrid è progettata per durare per l’intera durata di vita dell’auto. Inoltre alcuni elementi meccanici come la frizione, l’alternatore e il motorino di avviamento sono stati completamente rimossi, riducendo ulteriormente il rischio di costi imprevisti in futuro. Non solo, tutti i componenti del sistema ibrido, inclusa la batteria, sono coperti dalla garanzia di fabbrica Toyota di 5 anni/100 000 km**. ** Vale il primo criterio raggiunto. 

Le auto ibride sono dotate di un motore a combustione e un gruppo propulsore elettrico. Le due fonti di energia possono essere combinate oppure usate in modo indipendente.

In alcuni contesti di guida, ad esempio durante la partenza e alle basse velocità di crociera, le auto ibride sono alimentate solo con l’energia elettrica. Quando la batteria si scarica, la potenza in eccesso del motore la carica di nuovo.

Le auto ibride Toyota sono dotate di una pionieristica tecnologia di ricarica automatica◊. Ricaricano automaticamente le batterie durante la guida. Poiché non è necessario ricaricare, l’autonomia o la ricarica non sono più un problema.

◊ In un veicolo ibrido autoricaricante, un motore a combustione e uno o più motori elettrici lavorano in sinergia in un gruppo propulsore avanzato. Il motore aumenta le prestazioni e funge al contempo da generatore trasformando l’energia in eccesso in carica elettrica, riducendo il consumo di carburante.

La tecnologia pionieristica della batteria di una Toyota Hybrid è progettata per durare per l’intera durata di vita dell’auto. Inoltre alcuni elementi meccanici come la frizione, l’alternatore e il motorino di avviamento sono stati completamente rimossi, riducendo ulteriormente il rischio di costi imprevisti in futuro. Non solo, tutti i componenti del sistema ibrido, inclusa la batteria, sono coperti dalla garanzia di fabbrica Toyota di 5 anni/100 000 km (vale il primo criterio raggiunto).

Esistono tre tipi di veicoli ibridi: Mild Hybrid, Full Hybrid e Plug-in Hybrid. Nei veicoli Mild Hybrid uno o più motori elettrici fungono solo da supporto al motore termico durante l’accelerazione e a velocità costante, non spingono l’auto senza l’assistenza del motore. Con i veicoli Full Hybrid è possibile percorrere brevi tragitti in modalità esclusivamente elettrica grazie ai gruppi propulsori elettrici più potenti. I veicoli plug-in hybrid funzionano come i veicoli ibridi, ma con una batteria di maggiore capacità che garantisce prestazioni elettriche più elevate e un’autonomia esclusivamente elettrica in modalità EV superiore a quella dei veicoli ibridi.

Desidero

Contattare Toyota Prenotare una prova su strada (Si apre in una nuova finestra) Configurare